Все новости

Владимир Новицкий: «С Янушем был первый и единственный случай в истории спортивного ТВ Беларуси, когда с комментатором по-беларусски весь матч говорил действующий спортсмен»

25 ноября 2022, 15:38
1

Комментатор Владимир Новицкий вспомнил случай, когда он вел репортаж с экс-игроком «Шахтера» и тренером солигорского «Партизана» Николаем Янушем исключительно на беларусском языке.

– Мне очень приятно вспомнить, что был первый, и если я чего-то не упускаю, – все телетрансляции я не могу смотреть – единственный случай в истории спортивного телевидения нашей страны, когда рядом с комментатором весь матч был собеседник, действующий спортсмен, который весь репортаж так же говорил по-беларусски.

– Кто это был?

– Николай Януш. (Переходит на беларусский язык) В Солигорске матч «Шахтера» мой добрый знакомый, замечательный друг, тогда он был старшиной правления солигорского «Шахтера», Владими Кучеров договорился с Николаем Янушем. Как мне он сказал, это было довольно легко сделать.

(Переходит на русский язык) И вот два тайма по-беларусски – я, по-беларусски – Николай Януш.

Правда, в каком-то из интервью прочитал, что Николай так в чем-то обиделся на меня, не то, чтобы он упрекнул меня, что я на себя тянул одеяло. Но я изначально понимал, что в том репортаже кто-то будет чуть более ведущий, понятно, кто, а кто-то чуть более ведомый. Но мне кажется, что абсолютно все эпизоды, которые касались анализа и обсуждения того или иного чисто игрового момента, конечно, обязательно солировал Николай, – сказал Новицкий.

⚽️Всё про ЧМ-2022 без VPN! Качай приложение Tribuna.com