Авто/мотоАмериканский футболБадминтонБейсболБильярдБобслей и санный спортБоксБорьбаВелоспортВодные виды спортаВолейболГимнастикаГольфГребляЕдиноборстваКерлингКиберспортКонный спортКонькобежный спортЛегкая атлетикаЛыжный спортНастольный теннисПарусный спортПляжный футболПокерПрочиеРегбиСовременное пятиборьеСтрельбаТриатлонТяжелая атлетикаФехтованиеФигурное катаниеФутзалХоккей на травеХоккей с мячомШахматыЭкзотическкие видыЭкстремальные виды
RU
Руд Гуллит: «В первую неделю в «Тереке» я даже не мог запомнить имен и фамилий своих игроков»
15 марта 2011, 08:27
1
Главный тренер «Терека» Руд Гулулит рассказал о языковом барьере, с которым приходится сталкиваться иностранным специалистам в России.«Специфика вашего языка заключается в том, что в нем нет ничего лингвистически общего с западноевропейскими, которые мы знаем. Поэтому нам приходится сложно. Представьте, в первую неделю в «Тереке» я даже не мог запомнить имен и фамилий своих игроков! Конечно, «Дмитрий» или «Александр» – это легко. Но «Годзюр», «Ризван», «Шамиль» – я же ни с чем подобным раньше в своей жизни не сталкивался», — цитирует Гуллита «Спорт-Экспресс».