Студент дня. Тренер начал учить английский прямо во время интервью
Марсело Бьелса как обычно.
7 августа 2018, 10:26
1
Аргентинский тренер Марсело Бьелса имеет прозвище "Сумасшедший" из-за ультимативных методов работы с игроками. Но теперь он показал свой необычный характер в другой сфере. Испаноязычный Бьелса не знает английского языка, но получил назначение в английский "Лидс". После первого официального матча во время интервью ему помогал переводчик.
Бьелса сделал так, как раньше никто не делал: он слушал вопрос, слушал перевод вопроса на испанский, тихо давал ответ, слушал перевод ответа на английский - и громко повторял его на камеру, пытаясь максимально точно воспроизвести звуки! С ума сойти, вот уж действительно.