«Сан-Пауло напоминает Нью-Йорк, если бы Штаты вдруг пережили дефолт». Как журналистам работалось в Бразилии

Денис Романцов с 21 года пишет тексты на Sports.ru, с 23 работает редактором футбольного раздела. А минувшей месяц провел в Бразилии, откуда вел самый эффектный блог о чемпионате мира

Футбол

– Как ты понял, что приехал в самую футбольную страну в мире?

– Абсолютно все местные были в желтых майках сборной: девушки на стойках регистрации аэропортов, таксисты, продавцы в супермаркетах. Когда мы прилетели в Рио, игра Германия – Гана уже началась, но мы смогли посмотреть ее начало прямо в такси – у водителя был установлен монитор с трансляцией. Ну, и когда Неймар забил в матче открытия, было видно, как за пределами стадиона по всему Сан-Пауло бомбят фейерверки.

– На бразильских пляжах увидел много крутых футболистов?

– В первый день, когда мы были на Копакабане, там все пили кайпиринью (местный алкогольный коктейль) и пиво и топтались в фан-зоне, а назавтра был марш русских болельщиков, так что не до игры в футбол было. А из тех, кто все-таки играл, больше половины людей занимались волейболом и таким ножным волейболом два на два.

– Самое необычное место, где бразильцы играют в футбол?

– Наверное, национальный стадион в Бразилиа, где проходил матч за третье место. Впечатляет. 

– Сам бегал на пляже?

– Нет, русским не очень везло в футболе в Бразилии, так что и я не рисковал :).

Девушки

– История о бразильских женщинах, которые тебя удивили?

– Больше всего мне понравились Марсия, хозяйка кемпинга, где мы жили первую неделю, и ее дочь Марина, которая встретила нас в аэропорту и довезла до нашего нового дома.

Марсия в первый же вечер пригласила к себе домой на ужин, угощала местными блюдами, рассказывала про четырех своих собачек (одну увидела беременной на улице и приютила, вторая сама прибежала и отказалась уходить и все в таком духе), устроила автоэкскурсию по своей деревушке Кабреува и постоянно отмачивала какие-то шутки и каждый раз просила прощения, что не умеет не шутить. А Марина прямо от аэропорта повезла нас на «Арену Коринтианс», где нам нужно было забрать аккредитации, перепутала дорогу, заехала в какие трущобы, но после десятиминутной беседы с полицейскими сумела вырулить. Потом выяснилось, что в пути у нас прокололось колесо, но Марина сохранила оптимизм и поздравила нас с “первым приключением в Бразилии”. Это через двадцать-то минут после прилета. Сбежались какие-то волонтеры со стадиона, стали помогать менять колесо, но все закончилось нормально. А где-то на третий день Марина даже поздоровалась с нами по-русски. Короче, смышленая девочка.

– В Бразилии действительно присутствует культ широких бедер у девушек?

– Ну, есть немного. Может, местная еда слишком калорийна, а бразильянки в ней не очень разборчивы. Я не особо углублялся в этот вопрос, если честно.

– Правда, что бразильские проститутки даже не шифровались?

– Да, в Сан-Пауло прямо в центре города, и утром, и вечером. В Рио, Куритибе и Куябе – не видел. Сколько стоят? Не узнавал. Они бы чек не дали, а нам же надо отчитываться за все траты :). Насколько я знаю, коллеги из “Советского спорта” даже делали интервью с проститутками.

Фавелы

– Удалось ли побывать в фавелах?

– Друг и коллега Кирилл Благов делал репортаж оттуда, а я в это время был погружен в матч Италия – Уругвай. Но когда стал искать в интернете туристические вояжи в фавелы, сначала очень обрадовался, что там широкий выбор, но потом увидел, что они, во-первых, стоят, около 150 долларов на человека, а во-вторых, их можно было бронировать только с 20 июля. В итоге Кирилл взял первого попавшегося таксиста и поехал просто так.

– Был эпизод, когда тебе было реально страшно в Бразилии?

– Посреди интервью с  корреспондентом «Евроспорта» Гришей Телингатором, автором резонансного интервью с Родолфо о договорняках, мой айфон грохнулся со стойки, на которой был установлен, и за него стало страшно, да. Еще после матча открытия мы никак не могли найти такси, а ехать предстояло долго, часа два, окрестности стадиона пустели, было темно и непонятно, куда деваться, если такси так и не появится. В итоге поймали одного паренька, похожего на громадного бразильского защитника Леилтона, поигравшего в России, и доехали аж за 250 долларов.

– Ты ходил с охранником?

– Нет, с Кириллом.:)

– Как много бедных на бразильских улицах?

– В Сан-Пауло и Куябе, как бы мягче сказать, было трудно отличить обычных людей от бедняков. Ну, хочу сказать, что они все как-то странно выглядели и странно себя вели. Сан-Пауло в центре вообще напоминает такой Нью-Йорк, если бы Штаты вдруг пережили дефолт и полностью разорились. Геометрически красивые улицы, много деревьев, высокие дома, но везде кучи мусора, в которых иногда можно было разглядеть спящих людей. Эти люди, кажется, иногда просили милостыню, но мы по-португальски не понимали, увы.

Цены

– Где жил?

– Сначала в деревне Кабреува, потом в Куябе, потом в Сан-Пауло, в Рио, опять в Сан-Пауло, в Куритибе, опять в Сан-Пауло. В итоге семь отелей за несколько недель. Самым дорогим и самым неудобным был отель в Куябе. Там прямо в холле прыгали кузнечики похожие на того, что приземлился на Хамесе, а душевую и туалет оккупировали муравьи. Причем это все стоило около 400 долларов за два дня.

Ужас дня. Гигантский кузнечик на Хамесе Родригесе

– Сколько денег тратил за день?

– Мы платили за такси до 50 долларов в день, иногда больше. На еду примерно столько же, но после игры с Алжиром устроили небольшой тур по местным заведениям и потратились на кайпиринью. 

– Самый дорогой сувенир, который ты приобрел?

– Магниты по 3 доллара для друзей. А больше в мой чемодан ничего бы и не поместилось. Кирилл, кажется, какого-то местного бухла набрал, но я поленился что-то такое с собой тащить, потому что возвращаться домой нам предстояло через Марокко, где нужно было провести полдня.

– Тебя пытались обмануть?

– Главный тренер сборной Италии Чезаре Пранделли намекнул в первой игре на то, что его команда выдаст еще один супертурнир, но обманул. А жители Бразилии — нет. Может, и пытались, но тут как с милостынью – не нашли отклика.

Журналистика

– Что самое сложное в работе на топ-турнирах?

– Каждые два дня, иногда и ежедневно, приходится переезжать на новое место. Поначалу это выматывает, но потом привыкаешь. Часто не удается выспаться, из-за чего у меня, например, после нескольких подряд недосыпов ухудшается зрение. А все остальные сложности могут возникнуть только от плохой подготовки к турниру тебя самого.

– Что осложняло работу конкретно в Бразилии?

– Самое главное неудобство состояло в том, что главный тренер сборной России Фабио Капелло поселил сборную в глухомань, из которой очень трудно выбираться. Из-за этого мы, например, чуть не опоздали на матч открытия. Поехали впятером на машине журналиста Артема Локалова из «Совспорта», свернули не туда, долго плутали, потом нас не подпускали к стадиону, пришлось ехать на метро и бежать от станции к стадиону сквозь толпы болельщиков. Взмыленные, попали на арену только за полчаса до стартового свистка и, конечно, пропустили церемонию открытия.

– Как много русскоязычных журналистов работало в Бразилии?

– Я их специально не пересчитывал, но даже на матчах, где не играла сборная России, было 10-15 человек из нашей страны и несколько фотокорров, так что много.

– Твои главные задачи в Бразилии?

– Конечно, не профукать паспорт, банковскую карточку, аккредитацию и макбук. Все остальное в принципе можно увидеть в блоге Была еще идея съездить в родной город Неймара, это недалеко от Сан-Паулу. Даже договорился с местными журналистами, что они сводят к его дому и вообще расскажут про город, но потом сами же журналисты признались, что Неймар жил там только до четырех лет и история вряд ли получится очень уж развернутой. В итоге заменили рассказ про детство Неймара похожим исследованием жизни Халка.

– Три совета начинающим журналистам?

– Меньше пить в командировках, отписаться от эпатажных клоунов в твиттере и найти в своем творчестве баланс между тем, что интересно вам, и тем, что интересно аудитории.

– Как не тушеваться, приехав на такое больше событие, как чемпионат мира по футболу?

– Освоить язык страны, куда едешь. Это я и сам себе советую перед Евро-2016. Побыстрее перебороть «пацанячью» эйфорию, если это ваш первый тур, и рассказывать не о том, как вам офигенно, а о том, что интересно болельщикам в вашей стране. Для этого обязательно (ну, мы так делали, во всяком случае) ежедневно отслеживать, сколько народу просмотрело каждый ваш материал, развивать востребованные истории и отказываться от тех, которые могут быть интересны лично вам, но не вызывают наплыва аудитории. Это и так, конечно, понятно, но важно не ехать по каким-то заранее заготовленным рельсам весь турнир, а каждый день критически переоценивать собственное творчество и постоянно придумывать что-то новое. Мы, например, пять дней подряд делали репортажи с тренировок сборной России в Иту и старались каждый раз искать новый подход – сначала фото бразильских болельщиков на открытой тренировке, на следующем занятии подслушали, что говорил Капелло игрокам через тренера-переводчика Низелика, потом следили все утро только за Кокориным и так далее.

Рок

– У тебя есть удивительное увлечение в жизни, кроме спорта?

– Лет с 15 я очень любил ходить на рок-концерты. Первыми были «Би-2» и «Смысловые галлюцинации» в цирке Волгограда. Потом на них же ходил еще по несколько раз, на «Сплин», на ДДТ, на «Снайперов». В общем, на все, что заезжало в мой родной город. У нас была компания из трех-четырех человек, мы брали бутылку водки 0,75, выпивали ее на лавочке у концертного зала и потом прыгали два часа. Все мирно, никаких потасовок, просто отрешались от школьных проблем (а их стало больше, когда мы начали ходить на концерты) и пели. В Москве я очень любил ходить на группу PONY моего друга Леши Пономарева (он работал в «Ленте», а теперь в «Слоне»). Однажды в заведении ОГИ вышло так, что мы, четверо его друзей и будущий генменджер баскетбольной сборной России Олег Ушаков, оказались единственными, кто пришел на концерт, но все равно всем все очень понравилось. А несколько лет назад Леша исполнил на телеканале “Дождь” что-то про Pussy Riot, популярность скакнула и на его концерты стало попадать куда труднее.

– Самый крутой концерт, который ты посетил?

– Еще пять лет назад мне подарили билеты на «Franz Ferdinand». По-моему, это была первая зарубежная группа, на которую я сходил. Мне, как ни странно, там понравилось меньше, чем на «Би-2» в цирке. Может, мы мало выпили, а может потому, что было кучно и далеко от сцены. Еще четыре года назад я попал в Утрехте на концерт «Kasabian». Там было гораздо веселее. Проблема заключалась в том, что в кассе не было билетов. Я, нахмуренный, гулял по городу и готовился уже возвращаться в Амстердам безо всякого концерта, но совершенно случайно наткнулся на барыгу, дымившего травкой, который предложил билет по тройной цене. Квиток был на чужое имя, поэтому он посоветовал проскочить мимо охранников до того, как они захотят проверить мои документы. Я проскочил, по волгоградским меркам вообще не пил, но очень хорошо провел время.  

Sports.ru

– Чем тебе нравится работа на Sports.ru?

– Я всю взрослую жизнь работаю только на этом ресурсе, поэтому не знаю, чем хуже остальные. Но из того, что я вижу в работе парней из других изданий, мне бы очень не хотелось строчить текст про матч во время самой игры, иногда отрывая взгляд от ноутбука, не хотелось бы самостоятельно, в режиме самоцензуры, удалять резонансные куски интервью игроков и тренеров, чтобы они не обиделись и дали его еще раз. Чтобы было понятно, о чем я, предлагаю сравнить свежее интервью главного тренера ЦСКА Леонида Слуцкого студентам RMA, которое напечатали в Спорт-Экспрессе, и то, что вышло в блоге RMA на Sports.ru.

Ну и вообще писать всякую херню, чтобы заполнить чем-то пространство для текста, это не для меня. На своем месте мне как-то удается всего этого не делать.

– Что входит в твои обязанности на сайте?

– Раньше приходилось вручную отыскивать новых авторов. Среди резюме, которые они присылали, или просто фланируя по другим сайтам. Сейчас гораздо проще, авторы сами проявляют себя в своих нишевых блогах на “Трибуне”, и ты только выбираешь лучших. У меня самого три с половиной блога. Самый старенький, ему скоро шесть лет, Smells Like Teen Spirit — с рейтингами молодых футболистов и разными особенностями их созревания в разных странах, La Strada — сборник выездных заметок, там репортаж и со стадиона стамбульской “Касымпаши”, и из музея “Боруссии”, и из парижского баскетбольного зала, и вот это все. «Душевная кухня» — там разные жизненные истории: о защитнике послевоенного ЦСКА, который стал машинистом метро, об омском хоккеисте, который забивает России за сборную Германии, о детстве Артуро Видаля на облысевшей поляне в Сан-Хоакине. Еще есть коллективный блог “О духе времени” — туда помещаются мои колонки про сборную России и чемпионат.

– В таком случае лучший белорусский футболист, которого ты видел в РФПЛ?

– Однозначно Александр Глеб. К сожалению, он не остался в Самаре, потому что там ему обещали одни условия, а предложили другие. Александр провел свой лучший сезон за «Штутгарт» как раз в то время, когда у меня дома появился НТВ-Плюс, поэтому он немножко особенный игрок для меня. Два года назад мы встретились в ресторане украинской кухни в Минске и Саша признался, что вернулся в БАТЭ еще и потому, что вблизи Беларуси много хороших платных водоемов для рыбалки, а ровно через месяц прихлопнул с БАТЭ «Баварию» 3:1. Очень душевный человек.