Кальцоў памёр у ЗША, а пахаваюць яго ў Беларусі. Як даставіць цела і колькі гэта каштуе?
Патрэбна шмат грошай.
18 сакавіка раптоўна загінуў Канстанцін Кальцоў – гулец каманды Лукашэнкі і трэнер хакейнай зборнай Беларусі ўпаў з 23-га паверха дарагога гатэля ў амерыканскай Фларыдзе. У тым жа штаце жывуць і яго былая жонка Юлія Міхайлава з трыма дзецьмі экс-хакеіста, і тэнісістка Арына Сабаленка, да якой Кальцоў сышоў у 2020-м. На момант смерці Кальцова, у якой следства не бачыць ніякага гвалту, лічылася, што яны з Сабаленкай працягваюць сустракацца, але потым прарэжымніца заявіла, што да таго часу яны ўжо рассталіся.
Цяпер Сабаленка працягвае гуляць у тэніс, а працэдурамі па Кальцову займаецца Міхайлава, якая лічыць, што смерць былога мужа – не суіцыд, а фатальная памылка ў рухах пад алкаголем.
21 сакавіка Міхайлава напісала, што пахаванне экс-хакеіста адбудзецца ў Мінску, але дакладную дату паведаміць не магла. Што цалкам зразумела: транспартаванне («рэпатрыяцыя») цела памерлага на Радзіму – не самая простая працэдура. Яна патрабуе і збору дакументаў, і грошай – нават з суседняй Польшчы перавозка цела ў Беларусь каштуе ў раёне 2 тысяч долараў. А колькі трэба выдаткаваць у выпадку Фларыды? «Трыбуна» пастаралася разабрацца.
Від на гатэль, з балкона якога ўпаў Кальцоў
У Фларыдзе пахаваннем павінна займацца «юрыдычна ўпаўнаважаная асоба». Калі памерлы аформіў распараджэнні загадзя, такой асобай прызнаецца ён сам – то бок рабіць усё трэба згодна яго прыжыццёвым указанням. Калі не, распарадчыкамі становяцца сваякі, першымі ў чарзе ідуць муж ці жонка, другім – дзіця, якому ёсць 18 гадоў. Такім чынам, як і казала былая жонка Кальцова Юлія Міхайлава, усе дакументы мусіць падпісваць 18-гадовы старэйшы сын экс-хакеіста Данііл.
Для перавозкі цела трэба сабраць дакументы. Вядома, першасны – гэта пасведчанне аб смерці. Таксама, паводле законаў штата Фларыда, цягам пяці дзён пасля смерці трэба атрымаць спецыяльны дазвол на транспартаванне. Для ўвозу цела на тэрыторыю Беларусі патрэбная яшчэ даведка рытуальнай арганізацыі аб тым, што знаходзіцца з целам (пацвярджае адсутнасць забароненых прадметаў, апісвае рэчы, якія паклалі побач). З улікам таго, што справа адбываецца ў ЗША, і пасведчанне аб смерці, і даведку трэба апастыляваць з перакладам на дзяржаўную мову Беларусі.
Прыклад апастыля ў штаце Фларыда
Каб цела захавалася, пакуль ідуць усе гэтыя працэдуры, яго варта забальзамаваць. Мяркуючы па сайтах некалькіх рытуальных агенцтваў Фларыды, гэта каштуе 500-1000 долараў плюс яшчэ 200-500 на «спадарожныя паслугі». Альтэрнатыва – захоўванне ў халадзільнай камеры, якое абыдзецца ў некалькі сотняў долараў у суткі.
Зразумелая справа, для дастаўкі цела з ЗША трэба выкарыстоўваць авіялініі. Ёсць тры варыянты: наняць прыватны джэт, адправіць на борце грузавога самалёта ці ж абраць рэгулярны рэйс – тады патрэбны суправаджальны, а цела змяшчаюць проста ў багажны адсек. Пры любым варыянце, вядома, павінна быць вельмі добрае «пакаванне», ці традыцыйная дамавіна з вонкавым кантэйнерам, ці адразу надзейны кантэйнер – адно з пахавальных бюро штата Фларыда прапануе сталёвы (так званая «скрыня Цыглера») за 900 долараў. Увосень у ЗША набрала некалькі мільёнаў праглядаў відэа з аэрапорта Нью-Ёрку, дзе грузчык паказаў працэс пагрузкі запакаваная цела: кантэйнер проста зацягнулі ў далёкі кут, а потым заставілі звычайнымі чамаданамі.
Паслугі міжнароднай дастаўкі адзін са страхавых сайтаў у ЗША ацэньвае ў 10-20 тысяч долараў у залежнасці ад краіны. Аднак з улікам таго, што па дарозе ў і так далёкую ад ЗША Беларусь дакладна давядзецца зрабіць як мінімум адну «перасадку», выдаткі відавочна могуць вырасці. На сайце падраздзялення даставак грузаў авіякампаніі American Airlines ёсць прайс-ліст на «некрэмаваныя астанкі» – і, у прыватнасці, транспартаванне з Чэхіі ў ЗША (то бок на супастаўную адлегласць) там можа дасягаць 50-60 тысяч еўра. Заказ прыватнага самалёта – гэта ўжо расцэнкі каля 100 тысяч еўра і больш.
Вядома, існуюць кампаніі, якія за грошы гатовыя ўзяць увесь працэс арганізацыі на сябе. У Беларусі ёсць фірмы, якія заяўляюць, што зоймуцца «дастаўкай» з ЗША – за свае паслугі просяць ад 3 тысяч долараў, абяцаючы «поўнае афармленне дакументаў і суправаджэнне спецыяльнага грузу».
Пахаванне ў Беларусі – гэта ўжо асобны артыкул выдаткаў. Мінскае дзяржпрадпрыемства, якое кіруе пахаваннямі на абсалютна ўсіх могілках горада, прапануе пахавальны комплекс «эканом» ад 200 долараў, у сваю чаргу, «VIP-комплекс» абыдзецца ў суму ад 1300 долараў. «Эксклюзіўны помнік» у прыватнікаў можа каштаваць у разы даражэй – тут ужо ўсё залежыць ад пажадання кліента.
Увогуле, пры арганізацыі пахаванняў з транспартаваннем цела з ЗША нават пры эканоміі кошты ідуць на дзясяткі тысяч долараў, а пры размаху гаворка можа ісці аб шасцізначных лічбах. Але, па-першае, у Кальцова магла быць страхоўка з пакрыццём выдаткаў на вяртанне цела ў Беларусь у выпадку смерці. А па-другое, што для звычайнага чалавека вялізныя сумы, то падʼёмныя грошы для экс-гульца НХЛ.
